Из Австрии в деревню под Слуцком. История одной семьи

    Фото предоставлены героями публикации

Анна вместе с мужем и маленькой дочерью недавно переехала из Австрии в Беларусь на ПМЖ. Здесь семья купила небольшой домик в Слуцком районе, который постепенно обустраивает. Почему иностранцы выбрали именно эту страну для жизни, что оказалось самым трудным для них, и каким видят будущее в белорусской деревне, женщина рассказала читателям Slutsk-Gorod.by.

35-летняя Анна родом из Киева. Ещё в 2002 году вместе с мамой она переехала в Германию к дедушке, где окончила школу, получила профессию медсестры и устроилась работать в местную больницу.

Судьбоносным для Анны оказалось знакомство с коренным немцем Патриком, который был старше её на пару лет. За него девушка вышла замуж, и вскоре у пары родилась дочь Марлена. По окончании декрета малышку планировали отдать в детский сад, но было одно важное обстоятельство, которое в некотором роде изменило жизнь семьи.

— В Германии всем детям при устройстве в сад обязательно должны делать прививку от кори. Но мы с мужем категорически против этого. Поэтому стали рассматривать варианты переезда в страны, где есть только рекомендации к вакцинации. Такой оказалась Австрия, куда мы уехали в 2019 году.

Из Австрии в Беларусь - из-за ковидных ограничений и пропаганды ЛГБТ в школах

По приезду в Австрию семья сняла квартиру в маленькой общине в Альпах. Анна устроилась в дом престарелых главной медсестрой, а спустя время Патрик тоже нашёл работу – помощником управляющего в продуктовом магазине. 

В какой-то момент мужчина решил уволится, и собирался устроиться по специальности в гостиницу. Но тогда началась эпидемия коронавируса, и Патрик даже не догадывался, что скоро все гостиницы закроют.

— Наша семья осталась лишь на моём содержании, — рассказывает Анна. — Не скрою, было трудно выживать на одну зарплату в 2000 евро при условии, что съём жилья нам обходился в 550 евро, плюс коммунальные расходы и другие важные траты. К примеру, только на содержание двух котов нам приходилось отдавать только 100 евро в месяц.

Ко всему добавились и другие неудобства в связи с COVID: в округе были закрыты многие социально-значимые объекты, работали только продуктовые магазины, а товары бытового назначения приходилось заказывать в интернет-магазинах. При посещении, к примеру, салона красоты, требовался сертификат о вакцинации, справку о том, что человек переболел коронавирусом, а позже и ПЦР-тесты. За несоблюдение новых правил или масочного режима людей серьёзно штрафовали, а кого-то даже лишали свободы. Жёсткие ковидные ограничения стали одной из причин, почему семья снова решила переехать в другую страну.

– Но сильнее всего такое решение было связано с нашей дочерью. Дело в том, что в странах Евросоюза школьникам открыто пропагандируют ЛГБТ, рассказывают, что это нормально. Для малышей там выпускают книги с картинками, где две мамы или два папы воспитывают ребёнка. Не подумайте, я не против таких людей. Но «развешивать это на высокую колокольню» и пропагандировать нетрадиционные отношения детям, считаю неправильным. Мы за традиционные устои и ценности, и хотим уберечь нашего ребёнка от пропаганды ЛГБТ.

Анна вспоминает, что родные предлагали вернуться в Украину, но данную страну семья категорически не рассматривала из-за её стремления в Евросоюз. Также не подошла по определённым причинам и Россия.

В октябре прошлого года, листая ленту в Instagram, девушка наткнулась на блогера из Беларуси, которая несколько лет жила в Германии и снова вернулась на родину. В своих роликах она рассказывала, что в Беларуси живёт много семей-переселенцев из Европы, часть из которых до сих пор не владеют русским языком, что оказалось огромным плюсом в пользу страны.

Большую роль сыграло и то, что белорусы не поддерживают пропаганды ЛГБТ и бережно относятся к семейным ценностям. Супруги были солидарны в своём окончательном выборе места жительства – Беларусь, однозначно.

Вошли в тот дом, и даже ничего не говоря друг другу, поняли – это он

Изучая карту новой страны, пара рассматривала населенные пункты на расстоянии 30-40 км от больших городов. Важными факторами были лес и водоём вблизи будущего дома, наличие детского сада и школы с изучением немецкого языка. Дома выбирали через интернет, учитывая свои пожелания.

— С продавцами и агентствами я связывалась через Вайбер. Из множества вариантов изначально выбрали дом на границе с Литвой – он был нашим фаворитом. В декабре прошлого года мы приехали в Беларусь всего на 9 дней. До нужного места из Минска добирались на машине три часа. Но каково было разочарование, когда мы увидели тот дом: он был в прямом смысле слова в аварийном состоянии, с неисправной отопительной системой и дымоходом.

Расстроенные Анна и Патрик вернулись в гостиницу и следующую неделю посвятили поискам альтернативных вариантов. Однако ни одно из предложений им не подошло. За три дня до отъезда в Австрию Анна просмотрела несколько давнишних объявлений о продаже домов, один из которых был в Слуцком районе. 

— В Минской области мы выбрали пять вариантов, но если честно, уже отчаялись что-то найти. И к великому нашему удивлению именно пятый дом, который мы смотрели уже в 5 часов вечера, оказался нашим. Помню, как вошли в него, и даже ничего не говоря друг другу, поняли – это он. Мы даже не знали, что это за город Слуцк рядом, сколько там жителей, что там находится. Мы просто решили купить этот дом, — улыбается Анна. — Хочу отметить, что в Европе такую покупку мы себе не могли позволить, потому что там подобные дома стоят в 10-15 раз дороже. Поэтому в большинстве своём, люди живут в съёмном жилье или берут его в кредит.

Сделку с продавцом заключили за несколько часов до выезда в Австрию, переоформление всех документов доверили агенту. Домой семья уехала 22 декабря с настоящим рождественским подарком из Беларуси.

    На фоне своего белорусского дома. Стройка в самом разгаре

Чтобы переехать в другую страну на ПМЖ семье потребовалось три месяца на сбор необходимых документов. Некоторое время заняла процедура расторжения контракта на аренду квартиры и увольнение. В новый белорусский дом семья приехала лишь 22 марта, чего с огромным волнением ждал Патрик – всё из-за незнания языка.

— Мы живём вместе с 2008 года, но русского языка Патрик практически не знает. В этом и состояла самая большая сложность, когда принимали решение о переезде в Беларусь. Ещё в Австрии я часто общалась на русском со своим котом, которого с мамой привезли с Украины. И только те немногие слова он может понять. Когда появилась дочь, я с рождения с ней говорила на русском, а Патрик – на немецком. И в свои 4 года Марлена двуязычная. Поэтому здесь, когда мы отдали её в детский сад, проблем в общении с детьми не было. Но нам также очень важно сохранить её немецкий язык. И большой плюс города Слуцка, что здесь есть школы и гимназия с немецким языком. Нам в этом плане очень повезло.

Я думала, что Германия и Австрия бюрократические страны, но Беларусь пошла в этом дальше

В доме с участком в 20 соток, который семья купила, проведены газ и вода, есть русская печь, что стало одним из положительным факторов. Тем не менее, много нюансов, поэтому сейчас там идут внутренние ремонтные работы. В планах новых владельцев пристроить ванную комнату и сделать перепланировку. И здесь они столкнулась с определёнными сложностями, которых не ждали.

— Я думала, что Германия и Австрия бюрократические страны, но Беларусь, пошла в этом дальше. Здесь везде нужно брать какие-то справки, документы, талончики. И мой большой плюс, что я хорошо владею русским языком, — говорит Анна. — Сложность в том, что в Беларуси, чтобы что-то пристроить в собственном частном доме, нужно оформить разрешение, которое очень долго рассматривают. Но дом требует срочной реконструкции, поэтому откладывать этот процесс мы не можем.

Чтобы с оформлением документов не было в будущем проблем, семья ездила в нотариальную контору вместе с переводчиком, где на Анну оформили доверенность, согласно которой она может вести дела. Документы на реконструкцию отдали на рассмотрение и сейчас ждут ответа. После согласования и одобрения комиссией, планируют обратиться к архитектору за помощью в перепланировке дома.

— Думали, что всё будет проще, но нет. Только от этой стройки много чего зависит. Дело в том, что нам нужно забрать вещи со склада временного хранения, которые фурой мы отправили в Беларусь. И чтобы это сделать бесплатно, нам нужно получить вид на жительство (ВНЖ). В противном случае придётся заплатить за каждый килограмм 4 доллара, а вещей у нас на складе – 3 тонны. Каждый день хранения обходится нам в 10 долларов, поэтому сейчас первостепенная задача – получить ВНЖ. Но и здесь не всё так просто.

Белорусский квест для иностранца: получи ВНЖ в короткий срок 

По словам собеседницы, для получения вида на жительство ей нужно найти работу, откуда нужно заручиться документом работодателя, что он нуждается именно в этом сотруднике. Но для трудоустройства Анне для начала следует подтвердить свою квалификацию.

— Для этого я езжу в Минск в институт. Далее нужно оформить ВНЖ и забрать вещи. А пока вопрос решается, нам нужно сделать хотя бы полдома. Это, безусловно, большая трудность для иностранцев, ведь сейчас у нас нет даже элементарной бытовой техники. Поэтому здесь нам пришлось купить белорусский холодильник с морозильной камерой, мы им очень довольны. А вот стиральной машины у нас нет, и крупные грязные вещи я отвожу в прачечную, мелкие – стираю сама руками.

Но и здесь трудности для эмигрантов не заканчиваются. Анна рассказывает, что иностранным автомобилистам нужно пройти в Беларуси ещё одну важную процедуру – пересдача в ГАИ. С вождением, очевидно, проблем не возникнет. А вот теория – под большим вопросом.

— Для людей, не владеющих языком, это будет очень сложно сделать, ведь пересдавать нужно через полгода после получения ВНЖ. За это время нереально выучить язык и подготовиться к экзамену ПДД. К сожалению, в Беларуси нет возможности пройти пересдачу на родном языке, как в Германии. Поэтому мы не планируем пока делать ВНЖ мужу.

По горам я буду скучать, но уверена, что также сильно влюблюсь в Беларусь

Ещё одной странностью для героев публикации оказалась процедура устройства в детский сад ребёнка. Анна говорит, что в Европе не нужно проходить для этого множество врачей, как в Беларуси.

— Обязательный там только осмотр ребёнка, который проходят раз в год: вес, рост, обхват головы и ещё какие-то рефлексы. Но анализов никаких не брали, кардиограмму не сдавали. Там ты сам отвечаешь за своего ребёнка.

Для Анны и Патрика разница между жизнью в Европе и Беларуси особо не чувствительна. Хотя отмечают её в продуктах питания. Дело в том, что семья ведёт веганский образ жизни на протяжении 10 месяцев, и для них существенно ощутимо отсутствие многих важных для этого продуктов на полках магазинов.

— В Германии био и эко-продукты представлены в большом ассортименте, а в Беларуси такого нет. Здесь везде добавляют сахар, но мы его тоже не едим. Нет йогуртов на растительном молоке, во многих магазинах нет в принципе растительного молока. Но когда мы обустроимся, я это всё буду делать сама, — говорит Анна. — Кстати, в детском саду толерантно отнеслись к тому, что мы веганы и не употребляем сахар, и Марлена ходит туда со своей едой.

Уже с этого года семья планирует выращивать свои овощи и фрукты на собственном участке, делать заготовки на зиму, как и многие белорусы.

— Смущает в этом плане одно: здесь нет эко-семян для выращивания растений, зато предлагают обработанные химией из Голландии. Говорят, что они, якобы, лучше, но это не так.

Сейчас Анна и Патрик много времени посвящают ремонту дома, занимаются оформлением и получением документов для реконструкции и получения ВНЖ, чтоб забрать свои вещи со склада. Женщина признаётся, что немного скучает по Альпам, как и её муж, хотя возвращаться в Австрию желания нет.

— Глядя на белорусов, хочу отметить, что это очень человечный и бескорыстный народ. Не важно, сантехник ты, продавец на рынке, или просто сосед. Мы это поняли практически сразу, ведь за короткое время такие ситуации были.  Нас очень тепло и радушно приняли в деревне, помогли вспахать огород, даже подарили семена картофеля. Такого в Германии или Австрии, думаю, не было бы, — считает женщина. – Я уже представляю, как здесь будет хорошо. Идей и планов много, но пока о них рассказывать не буду. Думаю, что мы адаптируемся и очень скоро ко всему привыкнем. По горам я буду скучать, но уверена, что также сильно влюблюсь в Беларусь.

    Анна и Патрик с дочерью на недавних соревнованиях по дрифту в Слуцке случайно попали в объектив нашего фотографа.

Ольга Кононович
Slutsk-Gorod.by