Случчанка Катя треть своей жизни живет в Южной Корее. После окончания колледжа искусств она отработала распределение и уехала на заработки за границу.
На родину Катя приезжает в гости к родителям и возвращаться не собирается. Ее дом и семья теперь в Южной Корее. В Сеуле Катя организовала балетную студию для детей и танцует с коллективом на мероприятиях по заказам ивент-агентств.
В свой первый приезд на родину за последние два года Катя не заметила особых изменений в стране.
— Меня удивило, что в моем родном Слуцке открылись кофе-шопы, в центре появились заведения, где можно отдохнуть. Раньше нужно было ехать на кольцевую, где находились частные кафе-рестораны.
Катя сравнивает цены в Южной Корее и Беларуси:
— У нас здесь дорого все. С такими темпами, как я хожу в банк менять деньги, — шок! Я в Корее за месяц меньше трачу, чем в Беларуси. Может, я в отпуске и много всего покупаю… Чашка кофе стоит полтора-два доллара – как в Сеуле, так и в Слуцке.
Девушка приводит пример: средняя зарплата в Корее составляет около 3350 долларов в месяц.
—У белорусов на лицах грусть, — говорит Катя. — У моих подруг большие проблемы с поиском работы. Папа на пенсии работает, но здоровье уже не то.
По наблюдениям девушки, корейцы выглядят более занятыми.
— Они все делают быстро. Ритм жизни там сумасшедший. В Корее нет такого, чтобы час нужно было ждать пиццу. В магазинах кассиры работают стоя. Они могут присесть, когда нет покупателей.
Катя вспоминает, как работала в игровом центре, где дети пробовали себя в разных профессиях.
— У меня был театр балета. Мой рабочий день длился с десяти утра до восьми вечера. Обеденный перерыв — полчаса. В течение рабочего дня мне нельзя было присесть, даже когда посетителей не было.
Еще одно отличие от Беларуси: корейцы не боятся выходить на площадь.
— Им никто ничего не сделает. Это свободная страна. Они знают, что полиция их не заберет.
Два года назад сотни тысяч корейцев вышли на площадь в Сеуле и требовали импичмента президенту Пак Кын Хе. Люди собирались на главной площади с детьми, перекрывали полностью весь центр. Народ приезжал из близлежащих сел и городов. Сутками находились на площади: ели, спали, сидели и добились своего. (В апреле 2018 суд Сеула приговорил бывшего президента к 24 годам тюрьмы и штрафу в размере 16,8 млн долларов за коррупцию и злоупотребления полномочиями, в июле к сроку добавили еще 8 лет за растрату госсредств и вмешательство в партийную деятельность – прим. «С»).
Каждый день в Корее кто-то протестует. Помню, как в Сеуле бастовали таксисты, водители автобусов.
Недавно на площадь вышли женщины топлесс — они хотели показать, что им тоже жарко. В Корее женщинам даже в 30-градусную жару нельзя открывать плечи, грудь, живот. Майка на бретельках считается нижним бельем. В такой одежде считается неэстетичным выходить на улицу. Религия тут не при чем. Это их культура — испокон веков так складывалось.
Участниц акции, появившихся на улице топлесс, никто не задерживал. Натянули одеяла, прикрыли их.
— В Беларуси недавно продлили безвизовый режим для иностранцев до 30 дней. Как думаешь, поехали бы жители Южной Кореи к нам? Насколько это привлекательное предложение?
— Когда я говорю, что из Беларуси, корейцы «зависают» на несколько секунд. Они не знают такой страны. Если я скажу, что это Европа, они понимают.
В Минске много жителей Южной Кореи — в основном, это студенты. Музыка, танцы, балет — самые востребованные у них здесь профессии.
По-моему, туристические поездки в Беларусь были бы интересны корейцам. У нас есть что посмотреть и что попробовать. Уверена, наша водка им понравится. (Смеется).
— Куда бы ты отвезла туриста?
— Когда приезжал мой муж, мы его возили в Дудутки, в Мирский замок, в Несвиж. Больше никуда не успели. Еще я отвезла бы корейских туристов в лес – у них нет такой природы. Особенности отдыха в Корее: надо заранее забронировать место, оплатить его. Допоздна ты не погуляешь. После 23.00 шуметь нельзя.
Как-то мы поехали к морю, арендовали место на кемпинге, и на нас вызвали полицию соседи. Полиция сказала: «Вы шумите, мешаете спать». Говорят: «Или мы вас забираем, или вы ведете себя тише».
— Ваши соседи могли сделать вам замечание, а не вызывать полицию?
— Люди разные. Некоторые могут так, другие сразу полицию вызывают.
В домах точно так же: соседям могут мешать дети, которые шумят, или вы громко разговариваете. Если поступает жалоба несколько раз, приходит специалист и замеряет уровень шума в вашей квартире. Если он превышает нормы, тебе делают предупреждение или выписывают штраф.
Если на пятом этаже будут бегать соседские дети, ты не пойдешь в милицию звонить. Ты даже не подумаешь об этом. Вот в чем отличие жизни в Беларуси.
— А если, например, случается домашнее насилие, жертвы знают, куда им обращаться?
— В Корее человек себя чувствует более защищенным. Например, на курсах корейского языка в институте, где я учусь, нам дали список номеров телефонов, куда обращаться, если возникли проблемы. Для замужних мигранток есть специальные антикризисные центры, куда они могут обратиться, если столкнулись с насилием в семье.
— Как в Корее относятся к мигрантам?
— Корейцы любят свою нацию. Из иностранцев в почете только американцы и европейцы.
Любой бизнес они будут делать только с корейцами. Думала открыть свой магазин или кофейню, но я иностранка, и мало шансов, что ко мне пойдут люди. Если я буду работать на корейца — это нормально, а если я хозяйка — ко мне будут относиться с подозрением: почему ты приехала сюда открывать кофе-шоп?
Мой знакомый француз — повар, подрабатывал моделью. Он хотел открыть свой ресторан и решил присмотреться: что людям нравится. Для этого он жарил блины на улице для туристов. К нему подходили кореянки и говорили: «Что ты сюда приехал? Блины жарить?»
Часто женщины из Камбоджи, Филиппин, Вьетнама выходят замуж за южных корейцев. Много фиктивных браков. Мигрантки получают вид на жительство и разводятся.
Некоторые корейцы находят жен-иностранок через брачные агентства и используют как бесплатную рабочую силу – на ферме, по дому.
В Корее традиция: молодые семьи живут с родителями мужа. У жены роль прислуги. Она должна за всеми ухаживать, убирать, готовить, смотреть за детьми.
Семьи, которые живут в городе, отходят от этой традиции. Некоторые наши друзья живут с родителями мужа.
На телевидении популярны передачи, где показывают, как живут мультикультурные семьи. Запомнилась история, как молодая жена мечтала о резиновых сапогах (у нас все в них ходят в сезон дождей). Свекровь дарит ей сапоги — невестка счастлива. Утром свекровь будет ее в четыре часа, ставит ей сапоги, пошли на огород — отрабатывай!
В Корее принято, когда в семью приводят невестку, свекровь учит ее готовить блюда, которые любит ее сын, учит убирать, стирать — все, как ему нравится.
У меня этого не было. Мне повезло. С родителями мужа мы прожили всего месяц, потом сняли квартиру. Когда я готовила себе еду, ее никто не ел. Мама мужа говорила: «Ты кушай сама». Помню, приготовила тушеную курицу, но она была не острая, как у них принято. Муж ел, а его родители отказались. Наверное, они поняли, что мне тяжело есть их пищу. (Улыбается).
— Как тебе корейская медицина?
— Обслуживание на очень высоком уровне. Муж оплачивает мне страховку, так как официально я не трудоустроена. Страховка не распространяется на стоматологию, гинекологию и хирургию.
Страховка частично покрывает медобслуживание и процент от стоимости лекарств.
Если в Беларуси перед операцией чуть ли не весь организм проверяют, анализы должны быть свежие, то в Корее этого не требуется. Перед одной операцией у меня не брали никаких анализов и потом через два часа отправили домой. После другой операции я осталась в больнице, потому что врач настоял на наблюдении. Двухместный номер стоил в сутки 300 долларов, одноместный — 600, а вип — 800.
— Как корейцы относятся к алкоголю?
— По моим наблюдениям, пьют много и каждый день. Для них жизнь — это стресс. Кто-то снимает его спортом, кто-то — алкоголем. Второе характерно для офисных работников.
После работы они посещают за вечер несколько заведений, завершают караоке. Часам к трем-пяти расходятся. Если кому-то пару часов ехать домой, едут на работу спать или отправляются в сауну. Некоторые фирмы практикуют такой отдых каждый день.
Алкоголь доступен: 24 часа в сутки семь дней в неделю. Пьют соджу —корейскую водку. Она разная бывает: есть 40 градусов, но в основном до 20.
Что касается отдыха, корейцы очень от нас отличаются. Обычный отпуск — от 10 до 15 дней в год. Любое масштабное мероприятие — свадьба или день рождения — длится 2-3 часа. У нас гуляют — так гуляют.
Для них съездить на 5 дней в Таиланд — это отличное путешествия, хотя два дня уходит только на дорогу.
По большим праздникам отдыхают по 4-5 дней. Государственных праздников много — каждый месяц красный день календаря.
— У тебя своя танцевальная студия. Какие особенности работы с корейскими детьми?
— Воспитание детей отличается от принятого в Беларуси. На улице ты не увидишь маму, кричащую на ребенка. Если кто-то увидит, у нее будут проблемы.
Я преподавала балет корейским детям — для меня это был стресс. Дети бегают, кричат, а ты ничего не можешь сделать. Помню, делаем растяжку с девочкой. Она поставила ногу на станок, ей больно. Говорю, терпи, мы почти закончили. У девочки полились слезы — больше она не пришла. Влетело потом мне, потому что ребенок не пришел. Директор потерял клиента.
Там надо быть клоуном, а не преподавателем: надели ребенку пачку, купальник, ты с ним потанцевал. Они не хотят, чтобы ты их чему-то научила. Им нужно, чтобы развлекала детей.
Сейчас я работаю с детьми-метисами (мамы — русская, папа — кореец). Этим детям я могу объяснить: без растяжки на шпагат не сядешь, если больно, нужно потерпеть.
— На родину хочешь вернуться?
— Пока нет. После 60 могу вернуться. Что мне делать в мегаполисе? Приеду в Беларусь, куплю домик и буду жить. Корейской пенсии мне хватит, чтобы тут прожить безбедно. (Смеется).
Каждый сезон специалисты природоохранной службы фиксируют факты незаконной заготовки сока. Любителей бесплатной наживы не пугают ни штрафы, ни ответственность.
Рыбак утонул недалеко от моста в 11-м городке
По предварительной информации, погибший 1948 года рождения, местный житель, рыбачил с берега на расстоянии около 250 от моста на дороге Слуцк-Ячево.
В Слуцке стартовала первая весенняя ярмарка. Что по чём продают торговцы
Широкий ассортимент сельхозпродукции, живая птица, саженцы, семена и не только. В субботу, 29 марта, в Слуцке стартовала первая весенняя сельскохозяйственная ярмарка.
В отделе статистики рассказали о заработной плате работников Слуцкого района
О номинальной начисленной среднемесячной заработной плате в Слуцком районе за январь-февраль, и в каких отраслях она выше среднего, рассказали в отделе статистики Слуцкого района.
В Слуцке сгорел склад с 20 тоннами гороха
30 марта в 04-09 в службу спасения поступило сообщение о пожаре в одноэтажном кирпичном складском здании (20х30 м) в г. Слуцке Минской области по ул. Гагарина.