Судя по комментариям к новостям и на форумах, многих белорусов вводит в ступор слово «дыскаўнтар» на вывеске «еврооптовских» магазинов «Бруснiчка». Сегодня первый магазин этой сети открылся в Слуцке.
Если воспользоваться поиском в Google, можно заметить, что в байнете в несколько раз чаще употребляется «дыскаўнтэр» с буквой «Э» на конце слова. Это способно ввести в заблуждение.
Автор новости на портале Onliner.by тоже посчитал вывеску «Бруснiчкi» ошибочной.
Дело в том, что вариант написания через букву «Э» устарел. В 2008 году был принят Закон «О правилах белорусской орфографии и пунктуации», который вступил в силу 1 сентября 2010 года.
Основные изменения коснулись правил написания иноязычных слов, числительных и правописания гласных. Так, в словах иностранного происхождения, за исключением имён собственных, концы основ -эр и -эль заменяются на -ар и -аль. Например, вместо «камп’ютэр» теперь надо писать «камп’ютар», «пэйджэр» изменился на «пэйджар», а «дыскаўнтэр» соответственно - на «дыскаўнтар».
Этим объясняется, что белорусы, окончившие школу и сдавшие ЦТ до 2010 года, видят ошибку в слове «дыскаўнтар».
Slutsk-Gorod.by
Беларусбанк сообщил о новых ограничениях по операциям с банковскими картами — они вступят в силу с 24 ноября. Изменения касаются снятия наличных бесконтактным способом.
В проекте изменений Налогового кодекса, внесенном Советом Министров в Палату представителей, предлагается ввести трехступенчатую систему подоходного налога.
Что искали люди на слуцком рынке с компасами в руках?
На Слуцком рынке прошли масштабные соревнования по спортивному ориентированию: сотни спортсменов с компасами и картами в руках стремительно перемещались между торговыми рядами.
С 25 октября по 2 ноября в Слуцком районе пройдёт акция «За безопасность вместе!». Её цель — напомнить гражданам о важности соблюдения правил пожарной безопасности и снизить количество бытовых возгораний.
В Слуцке рассказали, кто имеет право на компенсацию за покупку предметов гигиены и как получить выплату. Помощь предназначена для семей, где воспитываются дети-инвалиды и инвалиды I группы.