Кристин Розе-Меринг призывает заменить слово "отечество" на "родина", а слово "братски" на "отважно" в гимне Германии.
Уполномоченная по вопросам равноправия полов в немецком министерстве по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Кристин Розе-Меринг (Kristin Rose-Möhring) предложила изменить текст гимна Германии с тем, чтобы сделать его гендерно нейтральным, сообщается в воскресенье, 4 марта.
Розе-Меринг предлагает заменить слово "отечество" (das Vaterland) на "родина" (das Heimatland), а слово "братски" в строке "братски сердцем и рукой" ("brüderlich mit Herz und Hand") на "отважно" ("couragiert mit Herz und Hand").
Текст стихотворения "Германия превыше всего" в 1841 году написал поэт Генрих Гоффман фон Фаллерслебен. Его стихи были положены на музыку Йозефа Гайдна, и это произведение в 1922 году стало национальным гимном Германии. После Второй мировой войны это произведение было запрещено, в мае 1952 года запрет был снят, но исполняться стала лишь третья строфа, начинающаяся со слов "Единство, право и свобода...". С 1991 года это - официальный гимн Федеративной Республики Германия.
Кристин Розе-Меринг ссылается в своей инициативе на опыт Австрии, где с 2012 года одну из строк гимна стали исполнять как петь "родина великих дочерей и сыновей" вместо просто "сыновей". В феврале этого года изменения в гимн также внесла Канада, заменив "любовь к отечеству во всех твоих сыновьях" на "любовь к отечеству во всех нас".
Кран рухнул на стройке в Слуцком районе — погиб рабочий
На строительном объекте вблизи агрогородка Вежи Слуцкого района 19 июня произошел несчастный случай, в результате которого погиб рабочий.
Большая часть талонов к врачам-специалистам в Слуцке доступна онлайн
Новшества с 25 июня этого года: с целью оптимизации работы взрослой поликлиники УЗ "Слуцкая ЦРБ" теперь 75% талонов к врачам-специалистам будут доступны через интернет.
Выехал на встречную и попал в больницу - подробности о ДТП в Слуцком районе
20 июня около 12:15 на автодороге Н-8542 «Копыль-Ленино-Селище», в черте аг. Ленино Слуцкого района, 20-летний житель Солигорска на Renault Laguna на закруглении дороги не справился с управлением.
Цены на мясо, молоко и кондитерские изделия взяты под особый контроль правительства
Правительство Беларуси взяло под особый контроль ценообразование на мясо-молочную продукцию и кондитерские изделия.
Куда обращаться за выплатой к школе: разъяснение для многодетных
В Беларуси с 1 июля начнётся приём заявлений на единовременную выплату для многодетных семей.